Adios al foro ...

Por razones personales suspendemos el proyecto...

Duele ser así de directo, pero la realidad es que por cuestiones de la vida (la vida real, la que pega fuerte), no tenemos ni tiempo para dedicarnos a lo que pasa en la realidad virtual.

Por ahora vamos a suspender todo... y dedicarnos a lo nuestro.
Ya el tiempo dirá si éste espacio merece el regreso del foro. =)

Saludos

Twitter nos corta las alas...

Twitter que es un medio importante de comunicación empezó cortándonos las alas...
Twitter suspende ForoArg

Así sin más, nos suspendieron la cuenta.
Y eso que no estábamos haciendo SPAM ni nada por el estilo. Nunca publicamos links a todos los que mencionábamos, solo estábamos metiéndonos en debates sobre la política y economía Argentina. Que para eso estamos haciendo todo el movimiento de Foro Argento.

Pero vamos a bajar un par de cambios, ya que necesitamos Twitter para habilitar el registro "con" Twitter.
En nuestra comunidad permitimos que quienes tengan cuenta en esta red social, se registren o participen sin tener que registrarse de cero, bastará únicamente con entrar al foro desde su cuenta de Twitter. :) 

Esperemos que la red social nos re-habilite la cuenta.

Saludos!

Lanzamiento: versión Beta

Hoy abrimos las puertas del bar...

Simplemente no damos más con la ansiedad.
Creemos que hemos ajustado, y pulido suficientemente todos los rincones de nuestro espacio.
Ya está todo en condiciones de que el público entre, mire, y se sienta como en su casa.

Sin embargo, hemos decidido lanzar con versión BETA: www.foroargento.com

Ésto es así, ya que faltan por pulir algunas cosas a saber:
  1. Falta mucha traducción por hacer y perfeccionar (progreso actual, idioma argento v4)
  2. Los archivos de ayuda están incompletos
  3. Se buscan ALCALDES de distintas ciudades (para representar ciertas provincias)
    Este tema falta ampliarlo, muy pronto habrá más novedades al respecto.
  4. Se buscan nuevas ideas para el LOGO (y SLOGAN) del sitio web
    Si bien se quizo contratar diseñadores para esta tarea, por el receso de vacaciones y otros temas personales, decidimos animarnos nosotros a lanzar con logos "beta". ;-)
  5. Otros detalles a perfeccionar



Anécdota: adquiriendo Invision

Quiero creer que lo que nos pasó, fué algo "increíblemente raro" como nos dijeron de Atención al Cliente de IPS. Pero la realidad es que demoramos una semana para lograr comprar la licencia de Invision. 

Si le prestan atención a las normas de IPS antes de comprar una licencia, observarán que ellos tienen un sistema anti-fraude para chequear que los potenciales clientes realmente paguen antes de descargar el sistema. Debe ser así, dado que existe una pequeña fuga de descargas warez que da origen a sitios web nulled (con licencias falsas). 

"Anti-Fraude"

El tema es que por el sistema anti-fraude, nuestros intentos por comprar la licencia no podían ser procesados. Primero nos dijeron que el banco no tenía fondos, algo que era incorrecto (ya que efectívamente sí había fondos), luego nos solicitaron que enviemos una copia de nuestra tarjeta de crédito -lo que nos hizo sospechar de todo el procedimiento-, y finalmente habiendo accedido a todos los requisitos de IPS, nos dijeron que el sistema había vuelto a rechazar el pago por "varias razones". Pero en ningún momento nos explicaron qué razones eran. 

Los horarios de Atención al Cliente

Otro tema que nos jugó muy en contra fueron los horarios en los que el personal de IPS se conectaba para atender nuestras dudas, y tratar de procesar el pago. Hasta el momento siempre supusimos que estaban en Estados Unidos, y por ello tendríamos una cantidad de horas de diferencia. Sin embargo, los horarios eran muy diferentes, por momentos se conectaban siempre a la noche. Nos respondían a las 20 hs (hora Argentina), y en varias oportunidades tuvimos que quedarnos hasta las 2 am, ya que a esa hora seguían respondiendo.

Si al otro día tipo 9 am nosotros respondíamos algo... pasaban más de 12 horas, y a la noche, nuevamente IPS nos respondían las consultas. Así se perdieron algunos días, mientras que la bronca y decepción iban en aumento.

Historial de Cambios

Desde la última vez que escribimos, seguimos con la traducción de Invision al idioma Argentino. Ya decidí no traducir todo al Español como hablan en latino-américa, sino que lo traduje bien al nuestro, de la forma nuestra, con el voceo a flor de piel. 

Foro Argento: Logs - Historial

  • Se cambia el logo del foro
  • Se actualiza la estructura en Evernote
  • Se crea un documento de archivo sobre modificaciones y hooks a adquirir
  • Se está negociando con IPS la adquisición de la licencia oficial.
  • Traducción Argento v2
    • Se agregó re-traducción completa del tracker, grado de avance 80%
    • Se corrigieron múltiples detalles en traducción del idioma español; avance: 90%
    • Se detectó error en la traducción de fechas; aún no se soluciona.
    • Se importó el pack por backup v2
  • Traducción Argento v3
    • Re-traducción al idioma original del ACP
    • Se siguen corrigiendo traducciones del español; en proceso.
  • Se adquiere el hosting (leer anécdota)
  • Se crea www.foroargento.com
  • Se actualizan las entradas de este blog.
  • Se crean los emails de soporte:
    • soporte [arroba] foroargento .com
    • staff [arroba] foroargento .com
  • Traducción Argento v4
    • Se actualiza a la versión 4, y se sube al servidor definitivo.
    • Se continuan corrigiendo traducciones del idioma argento.
  • Pre-lanzamiento versión BETA del foro. (29/01/2014)
  • Proximamente más...

Traducción de Invision al Español Latino

Llevamos buen tiempo traduciendo el lenguaje en español (de España). Por suerte encontramos una versión gratuita en internet, y decidimos ver cómo estaba. Hasta el momento no vemos los motivos suficientes como para tener que comprar la versión oficial que venden en IPS del paquete en castellano (de España).

Lamentablemente por lo que se ve, nadie ha traducido el paquete de la forma latina. Y si alguien lo ha hecho, no lo ha difundido gratuitamente en internet.

Foros de Debate vs Redes Sociales

Cuando nos juntamos a hablar sobre la necesidad de crear un espacio de debate, lo primero que se viene a la mente es usar un foro. Ésta herramienta ha existido en Internet desde sus orígenes (conocidos como BBS) y han ido evolucionando como todo, aunque se diferencian mucho de lo que es una red social, o red de microblogging. 

Como no queremos aburrir a nuestros lectores con términos que no están acostumbrados a leer, queremos ir directo al grano. Para nosotros, enemigo de los foros de debate son las redes sociales.

Hoy en día, millones están online solo para enterarse de la información que la red les provee a través de las redes sociales. No sabemos qué porcentaje exactamente, pero muchísimas de esas personas que usan redes sociales no saben de la existencia de lo que es (ni para qué sirve) un foro de debate. Miles de personas interactuan subiendo fotos, y comentarios a las publicaciones de otras personas, sean o no sus amigos.

Es como si los espacios de debates han quedado en 2do (o 3er) plano. Entonces...
¿Conviene hacer un foro de debate cuando cada vez más gente solo entra a internet para usar una red social?

La verdad es que si nos tiramos para atrás, y nos arrepentimos, cerramos nuestro sitio web y dejamos que Facebook y Twitter dominen toda la información, todo quedará ahí en el cyber-espacio, y lo que nosotros queremos es que cualquier persona pueda acceder a la información cuando quiere. Algo que NO ocurre en las redes sociales.

A continuación hemos creado un listado de ventajas y desventajas entre estas dos herramientas...


Ventajas y Desventajas

REDES

Pros

  • Puedes encontrar a antiguos amigos del pasado, y afianzar amistades (amigos de amigos).
  • Contactar gente relacionada a nuestos gustos, profesion, estudios, etc.
  • Buena difusión de información
  • En tiempo real, proveen una cantidad de información importante si se las usa correctamente.

Contras

  • Información temporal, si no estás online en ese momento, te lo pierdes. Es como un chat.
  • Es complicado participar de debates. No es simple ingresar a cualquier debate, y participar.
  • Muchísimo SPAM
  • Privacidad, muy poca.
  • Toda la información que se sube a redes sociales es usada (¿y vendida?) a terceros.